I have the same request. I try adding the description in the coupon description field. The description appears in the checkout page but not in the order confirmation page and not in the order summary email. How can I do this via scripting? Do you have any guidance on this?